• JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator

20 Years ETB / Street Interviews



Get the Flash Player to see this player.

The joint venture venue of ENGLISH THEATRE BERLIN and THEATER THIKWA is located at:

Fidicinstrasse 40
10965 Berlin (Kreuzberg)
Subway:
U6 Platz der Luftbrücke
Buses: M19 & 104

Spielplan



sweepstakes new

DAVID PEACE reads

from his new novel TOKYO YEAR ZERO

With Tokyo Year Zero, David Peace has turned his gaze towards Japan, his adopted home, and the crimes of a real-life serial killer whose murder of several young geishas terrorised bombed-out Tokyo in 1946. In some ways, the whisky-drinking, pill-popping Detective Minami is a crime-novel staple. It's Tokyo itself, a city caught between rebuilding and a shattered, medieval present, that brings this visceral, hard-boiled story to life. Amid the stagnant canals, gang bosses and smoky brothels, Peace has found an inspired setting for a dank, dark, startling book.

The reading will be hosted by Ekkehard Knörer.

Werner Eng wird aus der deutschen Übersetzung lesen. Image

HERE is an interview with David Peace from THE GUARDIAN (Feb 22, 2009)

Die deutschsprachige Ausgabe TOKIO IM JAHR NULL  in der Übersetzung von Peter Torberg erschien soeben im LIEBESKIND VERLAG.

 
Der britische Krimiautor David Peace gilt seit seinem spektakulären "Red Riding Quartett" als ein Erneuerer des Genres – in einer nachtschwarzen, verstörenden Variante und auf literarisch anspruchsvollem Niveau, in einer virtuos durchkomponierten, stark rhythmisierten Sprache. Drei Bände des Quartetts wurden vom britischen TV-Sender Channel 4 verfilmt und im April 2009 erstausgestrahlt – und von der Kritik begeistert aufgenommen.

Vordergründig geht es in David Peace Romanen um Verbrechen und die Versuche ihrer Aufklärung, eigentlich aber sind sie großartige und beklemmende Gesellschaftsporträts. Sie orientieren sich an wahren Begebenheiten – die Serienmorde und ihre Täter hat es gegeben, Lokal- und Zeitkolorit sind authentisch.

Tokio
(wo der Autor 15 Jahre lang lebte) im August 1946, zur Zeit der amerikanischen Besatzung, ist der Schauplatz seiner neuen Romanreihe, der Tokio-Trilogie, deren Auftakt, "Tokio im Jahr Null" nun bei Liebeskind in deutscher Erstausgabe erscheint. Ein Polizist von zweifelhafter Identität jagt einen eiskalten Serienmörder. Vor der Nachkriegskulisse des zerstörten Tokio entspinnt sich ein dichter, grausamer und erschreckend faszinierender Thriller. Peace nimmt den authentischen Fall des Serienmörders Kodaira Yoshiu auf und schickt den fiktiven Inspektor Minami auf seine Spur. Einem traurigen, unerbittlichen Racheengel gleich, verfolgt Minami unter der sengenden Augustsonne, inmitten der ausgebombten Straßenzüge und der Häuserruinen den Serienkiller. Immer mehr verliert sich Minami dabei in den Machenschaften des organisierten Verbrechens und in einer gefährlichen Intrige der eigenen Vorgesetzten. Doch je weiter er kommt in der Verfolgung des Serientäters, desto mehr nähert er sich den eigenen Dämonen der Vergangenheit, denn auf Minamis Schultern lastet eine schwere Schuld.